L'Association des Étudiants du Département d'Informatique et de Recherche Opérationnelle de l'Université de Montréal (AÉDIROUM) regroupe tous les étudiants des premier, deuxième et troisième cycles d'étude, inscrits aux divers programmes offerts par notre département.Avec plus de 1000 membres l'association d'informatique propose des activités tant culturelles que sociales et est un tremplin direct pour la vie professionnelle avec ses nombreuses participations aux diverses compétitions de génie logicielle et de développement.--The AEDIROUM is the student association that represents all the undergraduate and graduate students in the Computer Science department of Universite de Montreal.With over a thousand members the association is responsable for organizing a series of cultural and social events for its members. We also bridge the academic world to the professional one by encouraging our members to join hackathons and competition in order to build their professional resumes.