'Académie des Langues Kanak (ALK) est un établissement public du gouvernement de la Nouvelle-Calédonie issu de l'Accord de Nouméa (1998) et créé par la délibération n° 265 datant du 17 janvier 2007. Elle a pour but la sauvegarde, la valorisation, la revitalisation et principalement, la transcription du patrimoine linguistique kanak, ainsi que des expressions de tradition orale qui y sont associées, à travers notamment, la normalisation et la standardisation des 40 langues et dialectes kanak.L'objectif visé est de déterminer, pour chacune des langues d'une aire coutumière et linguistique, un système d'écriture, soit un code alphabétique normalisé, instaurant des correspondances graphiques entre les phonèmes (les sons) et les graphèmes (les signes), puis entre les unités ou groupes lexicaux, syntaxiques, etc.