'Imagínese que usted y yo somos unos escaladores que estamos trepando nuestra propia montaña de la vida. Es posible que, mientras yo subo mi montaña, pueda divisar desde mi perspectiva como usted está ascendiendo la suya. Lo que puedo ofrecerle como terapeuta es sólo lo que analizo desde mi perspectiva. Ofrecerle mi punto de vista externo. No significa que usted este equivocado y yo en lo correcto. Los dos somos seres humanos enfrentándonos al mismo reto de escalar nuestras respectivas montañas y mi trabajo consiste en proporcionarle dicha perspectiva, de tal forma que esto le ayude a llegar donde decida ir' . - Metáfora de los dos escaladores -